Saltar al contenido
™
Cambiar idioma (Español):ES

Idioma

La versión en español de los Términos y del Aviso de privacidad es la que vale legalmente.

Menú

Guía · revisada el 2026-10-22

Cómo pedir tubería API 5L: datos que debe llevar tu requisición

Para que todos los proveedores coticen el mismo tubo, la partida debe decir el nivel de especificación (PSL 1 o PSL 2), el grado, el tipo de fabricación (con o sin costura), el diámetro nominal (NPS), el espesor de pared, la longitud de los tramos, el recubrimiento y si el servicio es amargo. La requisición debe dar la fecha y el lugar de entrega. Sin el espesor, cada proveedor cotiza un tubo distinto.

Una partida bien escrita y una mal escrita

Bien escrita

Tubo API 5L PSL 2 grado X52N sin costura 8" cédula 40, longitud doble aleatoria, sin recubrimiento, servicio no amargo, 100 metros.

Fija el PSL, el grado, la fabricación, el diámetro, el espesor, la longitud, el recubrimiento y el servicio. Solo faltaría dar la fecha y el lugar de entrega de la requisición.

Mal escrita

Tubo API 5L 8" 100 metros.

El motor de POTIOR marcaría como faltantes:

  • Nivel de especificación (PSL)
  • Grado
  • Tipo de fabricación
  • Cédula o espesor de pared
  • Longitud de los tramos
  • Recubrimiento
  • Servicio amargo (H₂S)

Datos obligatorios

Sin estos datos la partida no se puede cotizar de forma comparable. Cantidad, unidad, fecha y lugar de entrega los pide la requisición.

DatoPor qué importaNorma
Nivel de especificación (PSL)PSL 2 exige química más estricta, prueba de impacto y trazabilidad; cuesta más.API 5L
GradoEl grado fija la resistencia; define el espesor de diseño y el precio.API 5L
Tipo de fabricaciónCambia el precio y la disponibilidad; algunos proyectos excluyen ciertos procesos.API 5L
Diámetro nominal (NPS)Junto con el espesor define el tubo y su peso por metro.ASME B36.10M
Cédula o espesor de pared (p. ej. 0.375" o 9.53 mm)El espesor cambia el peso por metro y el precio; sin él cada proveedor cotiza un tubo distinto.API 5L
Longitud de los tramosCambia el número de soldaduras en obra, el flete y a veces el precio por metro.API 5L
RecubrimientoEl recubrimiento puede costar tanto como el tubo; todos deben cotizar el mismo.ISO 21809
Servicio amargo (H₂S)El anexo de servicio amargo cambia la química, la dureza, las pruebas (HIC) y el precio.API 5L, NACE MR0175 / ISO 15156
CantidadTodos los proveedores cotizan la misma cantidad; el precio unitario depende del volumen.POTIOR
Unidad de compraSi unos cotizan por metro y otros por tramo o tonelada, los precios no se pueden comparar.POTIOR
Fecha requerida en sitioSin fecha no se puede evaluar el plazo de cada oferta.POTIOR
Lugar de entrega (planta o ciudad y estado)Define el flete y el precio puesto en destino.POTIOR

Datos que se piden solo en ciertos casos

No son obligatorios para todas las partidas: aparecen cuando otro dato de la partida los activa. La columna «Cuándo se pide» dice en qué caso.

DatoCuándo se pidePor qué importa
Clase o espesor del recubrimientoSe pide porque el tubo lleva recubrimiento exterior.Las clases de ISO 21809-1 (A, B, C) y el espesor de FBE cambian mucho el precio.

Requisitos con valor por defecto

Si no los contestas, se cotiza lo que exige la norma elegida. Contéstalos solo cuando necesites algo distinto.

DatoPor qué importaNorma
Condición de entrega (sufijo del grado PSL 2)En PSL 2 el grado completo lleva sufijo (p. ej. X65Q); si unos cotizan Q y otros M no es el mismo tubo.API 5L
Prueba de impacto CharpyBajar la temperatura de prueba limita los molinos y cambia el precio.API 5L
DWTT o anexo de gasoductosAgrega pruebas de propagación de fractura; cambia el precio y los molinos que pueden ofertar.API 5L
Preparación de extremosAPI 5L ya define el bisel; solo cambia el precio si se pide otro.API 5L
Monograma API 5LSin monograma entran molinos sin licencia API, más baratos; no se comparan igual.API 5L
Certificado de materialesDefine el expediente de calidad. El 3.2 requiere inspector y suma costo y plazo.EN 10204
Inspección adicionalCada inspección adicional suma costo y plazo; si unos la cotizan y otros no, no se comparan igual.POTIOR

Opcionales que cambian el precio

No son indispensables, pero cambian el precio o la comparación.

DatoPor qué importaNorma
Lastre de concreto (densidad, espesor, cutback)El lastre de concreto es un proceso aparte que cambia mucho el precio y el flete.ISO 21809-5
Recubrimiento interiorEl recubrimiento interior para flujo o corrosión es un costo aparte.API RP 5L2
Servicio costa afuera (anexo de API 5L)El anexo de costa afuera agrega requisitos y pruebas.API 5L
MarcaRestringir marcas reduce competencia y suele subir el precio.POTIOR
¿Se aceptan alternativas de marca?Si se aceptan, el proveedor puede proponer otra marca sujeta a tu aprobación.POTIOR
País de origenCambia aranceles, plazo y precio; algunos clientes finales excluyen orígenes.POTIOR
La partida incluyeLo que la partida dice que incluye entra en el precio de todos los proveedores; si alguno lo omite, las ofertas no se comparan.POTIOR
Especificación del cliente citadaLa especificación del cliente puede agregar requisitos a la norma; hay que adjuntarla para que todos coticen con ella.POTIOR

PSL 1 y PSL 2 en API 5L: qué cambia

NormaPara qué esAlcance
PSL 1Nivel de especificación básico.Llega hasta el grado X70. No existe en servicio amargo ni costa afuera.
PSL 2Exige química más estricta, prueba de impacto y trazabilidad; cuesta más.Es el único nivel para servicio amargo y costa afuera, y para grados mayores de X70. El anexo de servicio amargo llega hasta X70.
Condición de entrega (sufijo del grado en PSL 2)R tal como se lamina, N normalizado, Q templado y revenido, M termomecánico.R solo hasta X42 y N hasta X60; X90 y X100 solo Q o M; M solo en tubo soldado.

Resumen orientativo tomado del catálogo de POTIOR. La edición vigente de la norma es la que manda; confirma siempre contra el texto de API 5L.

Errores comunes

  • No indicar el PSL.

    PSL 2 exige química más estricta, prueba de impacto y trazabilidad; las ofertas de PSL 1 y PSL 2 no son comparables.

  • Pedir servicio amargo o costa afuera en PSL 1.

    Esos servicios de API 5L solo existen en PSL 2.

  • Pedir un grado mayor de X70 en PSL 1.

    PSL 1 llega hasta X70; los grados mayores solo existen en PSL 2.

  • Pedir condición M en tubo sin costura.

    La condición termomecánica (M) solo existe en tubo soldado; para sin costura se usa R, N o Q.

  • Pedir condición N o R en servicio amargo sin revisar el grado.

    En servicio amargo la condición N llega a X52, y la condición R no se admite en servicio amargo ni costa afuera.

  • Dar solo el diámetro, sin el espesor.

    El espesor cambia el peso por metro y el precio; sin él cada proveedor cotiza un tubo distinto.

Qué comparar entre ofertas

  • Que todos coticen la misma norma, clase, material y datos de la partida; si alguno ofrece una alternativa, que la declare como alternativa.
  • El precio unitario por partida, no el total de la oferta, para comparar manzanas con manzanas.
  • El plazo de entrega contra la fecha requerida en sitio.
  • Los certificados de material y las pruebas que ofrece cada proveedor.
  • Las excepciones o supuestos que declara cada oferta.
  • El recubrimiento, que puede costar tanto como el tubo: todos deben cotizar el mismo.
  • La longitud de los tramos, que cambia las soldaduras en obra y el flete.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre PSL 1 y PSL 2 en API 5L?
PSL 2 exige química más estricta, prueba de impacto y trazabilidad, y cuesta más. Además, el servicio amargo y el servicio costa afuera solo existen en PSL 2, y PSL 1 llega hasta el grado X70.
¿Qué datos necesito para pedir tubería API 5L?
PSL, grado, tipo de fabricación, diámetro nominal, espesor de pared, longitud de los tramos, recubrimiento y servicio amargo; además, la fecha y el lugar de entrega de la requisición.
¿Por qué importa indicar el espesor y no solo el diámetro?
Porque el espesor cambia el peso por metro y el precio. Con el mismo diámetro, dos proveedores pueden cotizar tubos distintos.

Publica tu requisición

POTIOR es un portal en preregistro para publicar requisiciones industriales y comparar las ofertas por partida en una matriz. La compra se cierra fuera del portal y POTIOR no cobra comisión por ella.

Quiero recibir cotizaciones

Normas de referencia: American Petroleum Institute (API) · ASME.

POTIOR no certifica productos ni sustituye la ingeniería del comprador. Esta guía es informativa; la edición vigente de cada norma es la que manda.