Saltar al contenido
™
Cambiar idioma (Español):ES

Idioma

La versión en español de los Términos y del Aviso de privacidad es la que vale legalmente.

Menú

Guía · revisada el 2026-10-22

Cómo pedir conexiones soldables a tope (codos, tees, reducciones): datos que debe llevar tu requisición

Para que todos los proveedores coticen la misma conexión, la partida debe decir el tipo de conexión (por ejemplo, codo 90° radio largo o tee reducida), el tamaño (NPS; y el del ramal o extremo menor en piezas reducidas), la cédula o espesor, la especificación y grado del material y el servicio amargo. La requisición debe dar la fecha y el lugar de entrega.

Una partida bien escrita y una mal escrita

Bien escrita

Codo 90° radio largo 6" cédula 40 ASTM A234 WPB, servicio no amargo, 20 piezas.

Fija el tipo, el tamaño, el espesor, el material y el servicio. Solo faltaría dar la fecha y el lugar de entrega de la requisición.

Mal escrita

Codo 6" A234 WPB, 20 piezas.

El motor de POTIOR marcaría como faltantes:

  • Tipo de conexión
  • Cédula o espesor
  • Servicio amargo (H₂S)

Datos obligatorios

Sin estos datos la partida no se puede cotizar de forma comparable. Cantidad, unidad, fecha y lugar de entrega los pide la requisición.

DatoPor qué importaNorma
Tipo de conexiónDefine la pieza que se cotiza.ASME B16.9
Tamaño nominal (NPS)Junto con el espesor define la pieza.ASME B16.9
Cédula o espesor (si los extremos difieren, indica ambos)El espesor debe coincidir con el del tubo; cambia el peso y el precio.ASME B16.9
Especificación y gradoCada especificación tiene distinta resistencia, pruebas y precio.ASTM A234, ASTM A403, ASTM A420, MSS SP-75
Servicio amargo (H₂S)Cambia materiales, dureza, tratamiento térmico y certificados. Una oferta sin NACE no es comparable con una que sí lo cumple.NACE MR0175 / ISO 15156, NACE MR0103 / ISO 17945
CantidadTodos los proveedores cotizan la misma cantidad; el precio unitario depende del volumen.POTIOR
UnidadLa unidad fija con qué se compara el precio unitario.POTIOR
Fecha requerida en sitioSin fecha no se puede evaluar el plazo de cada oferta.POTIOR
Lugar de entrega (planta o ciudad y estado)Define el flete y el precio puesto en destino.POTIOR

Datos que se piden solo en ciertos casos

No son obligatorios para todas las partidas: aparecen cuando otro dato de la partida los activa. La columna «Cuándo se pide» dice en qué caso.

DatoCuándo se pidePor qué importa
NPS del ramal o del extremo menorSe pide porque es una pieza reducida.Una reducción o tee reducida se define con los dos tamaños.
Clase de la conexión con costuraSe pide porque la conexión inoxidable o dúplex es con costura.Cambia la inspección de la costura y el precio.
Patrón del stub endSe pide porque es stub end.Tienen longitudes distintas y no son intercambiables en la línea.

Requisitos con valor por defecto

Si no los contestas, se cotiza lo que exige la norma elegida. Contéstalos solo cuando necesites algo distinto.

DatoPor qué importaNorma
FabricaciónAlgunos servicios piden conexiones sin costura; en diámetros grandes casi todas son con costura.ASTM A234, ASTM A403
Certificado de materialesDefine el expediente de calidad. El 3.2 requiere inspector y suma costo y plazo.EN 10204
Inspección adicionalCada inspección adicional suma costo y plazo; si unos la cotizan y otros no, no se comparan igual.POTIOR

Opcionales que cambian el precio

No son indispensables, pero cambian el precio o la comparación.

DatoPor qué importaNorma
MarcaRestringir marcas reduce competencia y suele subir el precio.POTIOR
¿Se aceptan alternativas de marca?Si se aceptan, el proveedor puede proponer otra marca sujeta a tu aprobación.POTIOR
País de origenCambia aranceles, plazo y precio; algunos clientes finales excluyen orígenes.POTIOR
La partida incluyeLo que la partida dice que incluye entra en el precio de todos los proveedores; si alguno lo omite, las ofertas no se comparan.POTIOR
Especificación del cliente citadaLa especificación del cliente puede agregar requisitos a la norma; hay que adjuntarla para que todos coticen con ella.POTIOR

Normas de conexiones soldables a tope: cuándo se usa cada una

NormaPara qué esAlcance
ASME B16.9Codos, tees, reducciones, tapones y stub ends de uso general.Llega a NPS 48; para mayor tamaño se indica la especificación. Extremos biselados según ASME B16.25.
MSS SP-75 (grado WPHY)Conexiones de alta resistencia para líneas de tubo API 5L.El grado WPHY debe ser compatible con el grado API 5L del tubo (por ejemplo, WPHY-52 con X52).
MSS SP-43Stub end corto de inoxidable de pared ligera.Se fabrica en clase CR; no es intercambiable con el stub end largo de B16.9.

Resumen orientativo tomado del catálogo de POTIOR. La edición vigente de cada norma es la que manda; confirma siempre contra el texto de la norma.

Errores comunes

  • Pedir un codo sin decir el ángulo y el radio.

    Define la pieza que se cotiza: no es lo mismo un codo 90° radio largo que uno de radio corto o de 45°.

  • Pedir una reducción o tee reducida con un solo tamaño.

    Una pieza reducida se define con los dos tamaños.

  • No indicar el espesor, o indicarlo solo de un extremo.

    El espesor debe coincidir con el del tubo; si los extremos difieren, hay que indicar ambos.

  • Pedir un stub end sin decir si es largo o corto.

    Tienen longitudes distintas y no son intercambiables en la línea.

  • Pedir un lateral a 45° esperando dimensiones de B16.9.

    Los laterales a 45° no están en ASME B16.9 ni en MSS SP-75: se cotizan con dimensiones del fabricante.

  • Pedir grado WPHY sin indicar el grado del tubo.

    El grado de la conexión debe ser compatible con el grado API 5L del tubo.

Qué comparar entre ofertas

  • Que todos coticen la misma norma, clase, material y datos de la partida; si alguno ofrece una alternativa, que la declare como alternativa.
  • El precio unitario por partida, no el total de la oferta, para comparar manzanas con manzanas.
  • El plazo de entrega contra la fecha requerida en sitio.
  • Los certificados de material y las pruebas que ofrece cada proveedor.
  • Las excepciones o supuestos que declara cada oferta.
  • Si la conexión es sin costura o con costura, y la clase de la costura en inoxidable, porque cambia la inspección y el precio.

Preguntas frecuentes

¿Qué datos necesito para pedir un codo o una tee soldable a tope?
Tipo de conexión, tamaño NPS (y el del ramal si es reducida), cédula o espesor, especificación y grado del material y servicio amargo; además, la fecha y el lugar de entrega de la requisición.
¿Qué significa A234 WPB?
Es la especificación ASTM A234, grado WPB, de conexiones de acero al carbono para soldar a tope. Es uno de los materiales que se pueden indicar en la partida, junto con otros como A420 WPL6 para baja temperatura o A403 para inoxidable.
¿Por qué hay que indicar el espesor de la conexión?
Porque debe coincidir con el espesor del tubo al que se suelda, y cambia el peso y el precio. Si los dos extremos tienen espesores distintos, se indican ambos.

Publica tu requisición

POTIOR es un portal en preregistro para publicar requisiciones industriales y comparar las ofertas por partida en una matriz. La compra se cierra fuera del portal y POTIOR no cobra comisión por ella.

Quiero recibir cotizaciones

Normas de referencia: American Petroleum Institute (API) · ASME.

POTIOR no certifica productos ni sustituye la ingeniería del comprador. Esta guía es informativa; la edición vigente de cada norma es la que manda.